华盛顿5月9日报道——每天平均有13位美国人死在岗位上，另有约137位美国人死于职业病，美国劳工联合会-产业工会联合会（AFL-CIO）说。

“难以置信，2013年，仍有如此多辛勤的男人与女人死在岗位上。”Richard Trumka，AFL-CIO主席在一份报告书中说。“人们不该为了体面的生活而牺牲他的或她的生命或健康与安全。但是，当选的领导人、商业集团与雇主未能为工薪家庭提供适当的健康与安全保护。”

AFL-CIO在2011年报道，“死在岗位上：忽视的罪，”，每年有4,693位人死在岗位上，约50,000位工人死于职业病。该报道说，2011年，涉及所有行业的380万人经历了与工作相关的疾病与伤害。

美国北达科他州、怀俄明州、阿拉斯加州以及阿肯色州工作场所的病死率最高，而新罕布什尔州、罗德岛州以及华盛顿州的病死率最低。拉丁美洲工人，尤其是在美国以外的国家出生的拉丁美洲工人，工作场所的病死率最高——高出其他工人14%，该报道说。

该报告称，工作致死率已稳步下降多年，但是在过去3年，致死率不变，每100,000位工人中有3.5位死于工作。

原文标题：Report An average 13 U.S. workers die on the job every day

http://www.cmt.com.cn/detail/217633.html