题目：羊膜内氟康唑治疗羊膜内白色念珠菌感染（Intra-amniotic fluconazole therapy for Candida albicans intra-amniotic infection）

背景：羊膜内念珠菌感染的结局很严重。目前，标准治疗方法主要是分娩。我们检索到先前仅有一例经子宫两性霉素B进行子宫内抗真菌治疗的病例报告。我们报道两例破水前羊膜内氟康唑滴注治疗羊膜内念珠菌感染的病例。

病例：两名患者在围产期间诊断为羊膜内白色念珠菌感染。在获得培养结果前均进行环扎术。采用口服、阴道和羊膜腔穿刺时羊膜内滴注氟康唑进行积极的抗真菌治疗。两个胎儿均存活且无后遗症。

结论：羊膜内念珠菌感染与胎膜破裂、早产、严重新生儿感染和胎儿死亡相关。早期诊断和治疗很有必要。

（选题审校：唐惠林 北京大学第三医院药剂科）

本文由翟所迪教授及其团队选题并审校，环球医学编辑完成。

（专家点评：）