原发肿瘤成功治愈数月甚至数年后，患者仍出现临床复发，这似乎是由休眠的播散性癌细胞被唤醒所导致的。2025年9月，发表在Proc Natl Acad Sci U S A的一项最新研究发现，炎症或可唤醒远端转移的休眠癌细胞，从而引发癌症转移和复发。这一发现为癌症治疗提供了全新视角，也为普通人敲响了“抗炎防癌”的警钟。

在本研究中，研究人员证实，滞留在肺部的休眠乳腺癌细胞处于一种高度间质化、非增殖的表型状态。这些细胞的唤醒并非由癌细胞自主过程所触发。相反，化疗药物博来霉素诱发的肺部炎症能有效唤醒休眠的癌细胞，这为研究转移性癌细胞唤醒机制提供了有用的模型。

从机制上讲，被唤醒的细胞会从高度间质化状态转变为准间质化表型状态，在此状态下，它们获得致瘤性和增殖能力。这些细胞一旦被唤醒，便能够稳定地维持准间质化状态，并保持其肿瘤起始能力，且无需持续接受来自肺部微环境的异型信号。受伤组织微环境中的细胞（尤其是M2型巨噬细胞）释放的表皮生长因子受体配体，会促使休眠癌细胞向准间质化状态转变，而这一转变是癌细胞唤醒过程的关键。

未来，对转移性癌细胞唤醒机制的理解或将有助于制定治疗策略，以防止此类癌细胞被唤醒，进而避免由此导致的转移性复发。

而且，抗炎并不需要昂贵的保健品，普通人可通过五方面构建抗炎屏障：

饮食抗炎：增加蓝莓、西兰花等富含抗氧化剂的食物，减少油炸食品和高糖饮料摄入；
规律运动：每周150分钟中等强度运动可降低C反应蛋白等炎症指标；
睡眠修复：保证7～8小时优质睡眠，避免熬夜引发的皮质醇升高；
压力管理：正念冥想、社交活动等可降低压力激素水平；
疾病早治：及时处理牙周炎、胃炎等慢性炎症，避免“小病拖成癌”。

总之，控制炎症，或许能关闭癌症复发的“开关”。对于普通人而言，这既是科学警示，更是可操作的健康指南。

（环球医学编辑：常路）

参考资料：
Inflammation awakens dormant cancer cells by modulating the epithelial-mesenchymal phenotypic state
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40901881/